Product Detail

1. Identify basic Spanish words and phrases needed to communicate with Spanish speaking patients in your role as a healthcare provider.
2. Analyze the physical and mental health needs of the growing Hispanic community in the U.S.
3. Integrate basic Spanish communication immediately into your practice through simple, modified application of language.
4. Perform assessments on Spanish-speaking patients with comfort and proficiency.
5. Explain how to conduct admission evaluations and gather relevant history.
6. Communicate effectively with Spanish-speaking patients during tests and treatments.
7. Implement Spanish communication strategies for medications, special diets, physical therapy, and mental health assessments.

Welcoming Patients

• Introducing Yourself
• Asking Questions
• Hours, Days and Months
• Time: Order of Events
• Intake and Assessment
• Verbs for fact finding (past, present, future)

Parts of the Body

• Teeth to Toes
• Internal Organs

Common Medical Conditions

Symptoms
• Special Assessments
• Neural Exam
• Forming orientation questions
• Tests & Treatments
• Visiting the Patient Floors
• Call buttons
• Explaining visiting hours
• Soothing words

Medications

• Medication Classifications
• Side effect Vocabulary

Diets

• Food Preparations and Restrictions

Mental Status

• Depression and Anxiety in Hispanic
• Patients
• Uncovering Symptoms
• Substance Abuse
• CAGE Assessment Tool

Wound care

• First Aid Vocabulary
• Giving Instructions for Care

Sleep

• Vocabulary

Exercises and Physical Therapy

• Review of frequency words
• Movement vocabulary

Discharge

• Giving Instructions
• Keys to Making Appointments

Legal

• Decision Maker Vocabulary
• Directives

Anna Plage served as a translator at Children International's Guadalajara health clinic; she has also worked as a professional medical and legal interpreter for over a decade in both Mexico and the United States. Anna graduated valedictorian with a B.A. in International Relations from the Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente in Guadalajara, Mexico. She has worked extensively with learners of second languages through corporate classes, webinars, one-on-one sessions, and at some of the most highly-recognized language-learning institutions worldwide, including Harmon Hall and Mexico's PriceTalk. As voted by her peers and students, in 2012 Anna received the Excellence in Teaching recognition from Harmon Hall for her accelerated learning program, loosely based on the Lozanov method and incorporating Brain Gym® techniques.

Anna is a member of special distinction of the National Forensics League - guest speaking most recently at the largest model United Nations in Mexico. She is also a guest speaker on open panels on the conflict in Central Africa and on gender and development. Anna has been published in peer-reviewed journals in both English and Spanish on culture and its effect on development, including the articles "U.S. Policy and Gender Mainstreaming in Afghanistan" (2010) and "Neomercantilismo y la Relación Sino-Venezolana" (2009).

Her innovative teaching style makes learning language fun and unintimidating - appealing to students of all kinds. Her love for language is reflected in her energy and passion for teaching.

Speaker Disclosures:

Financial: Anna Plage receives a speaking honorarium from PESI, Inc.

Non-financial: Anna Plage has no relevant non-financial relationship to disclose.

For U.S. and Canadian customers, a CE test is available for $9.99 USD per participant. International CE rates may vary; please contact our Customer Service at 1-800-844-8260 for more details.

Listed below are the continuing education credit(s) currently available for this non-interactive self-study package. Please note, your state licensing board dictates whether self study is an acceptable form of continuing education. Please refer to your state rules and regulations.

Certificates of Successful Completion may be emailed, faxed or mailed to participants completing the post-test/evaluation and paying the CE fee.

**Materials that are included in this course may include interventions and modalities that are beyond the authorized practice of mental health professionals. As a licensed professional, you are responsible for reviewing the scope of practice, including activities that are defined in law as beyond the boundaries of practice in accordance with and in compliance with your professions standards.

All members of the PESI, Inc. planning committee have provided disclosures of financial relationships with ineligible organizations and any relevant non-financial relationships prior to planning content for this activity. None of the committee members had relevant financial relationships with ineligible companies or other potentially biasing relationships to disclose to learners. For speaker disclosures, please see the faculty biography.

---

Counselors
This intermediate self-study activity consists of 6.0 clock hours of continuing education instruction. Credit requirements and approvals vary per state board regulations. Please save the course outline, the certificate of completion you receive from the activity and contact your state board or organization to determine specific filing requirements.

---

Registered Dietitians & Dietetic Technicians

PESI, Inc., PE001, is a Continuing Professional Education (CPE) Accredited Provider with the Commission on Dietetic Registration (CDR) from July 1, 2019 through June 30, 2022. Registered dietitians (RDs) and dietetic technicians, registered (DTRs) will receive 6.0 continuing professional education units (CPEUs) for completion of this program/materials. Continuing Professional Education Provider Accreditation does not constitute endorsement by CDR of a provider, program, or materials. This self-study program/material is designated as LEVEL 2.

---

Nurses/Nurse Practitioners/Clinical Nurse Specialists - Credit Expired: 5/7/2018
No CE available for this board.

California Nurses: PESI, Inc. is a provider approved by the California Board of Registered Nursing, Provider #:17118 for 6.0 self-study contact hours.

You will need to provide your license number to PESI. PESI must have this number on file in order for your hours to be valid.

Florida Nurses: PESI, Inc. is an approved provider by the Florida Board of Nursing. Provider #: FBN2858. These materials qualify for 6.0 self-study contact hours.

Iowa Nurses: PESI, Inc. is an approved provider by the Iowa Board of Nursing. Provider #: 346. Nurses successfully completing these self-study materials will earn 7.3 self-study contact hours.

Copies of the evaluation may be sent to the IBON. You will need to provide your license number to PESI. PESI must have this number on file in order for your hours to be valid.

Florida Occupational Therapists & Occupational Therapy Assistant: PESI, Inc. is an approved provider with the Florida Board of Occupational Therapy. Provider Number 50-399. This self-study course qualifies for 6.0 continuing education credits.

---

Pharmacists

---

Physical Therapists & Physical Therapist Assistants
This self-study course consists of 6.0 clock hours of instruction that is applicable for physical therapists. CE requirements for physical therapists vary by state/jurisdiction. Please retain the certificate of completion that you receive and use as proof of completion when required.

California Physical Therapists & Physical Therapist Assistants: PESI, Inc. is recognized by the Physical Therapy Board of California as an approval agency to approve providers. This self-study lecture qualifies for 6.0 continuing competency hours.

Illinois Physical Therapists & Physical Therapist Assistants: PESI, Inc. is a Registered Physical Therapy Continuing Education Sponsor through the State of Illinois Department of Financial and Professional Regulation, Division of Professional Regulation. License #: 216.000270. This self-study course qualifies for 6.0 CE credit hours.

New York Physical Therapists & Physical Therapist Assistants: PESI, Inc. is recognized by the New York State Education Department, State Board for Physical Therapy as an approved provider for physical therapy and physical therapy assistant continuing education. This self-study course qualifies for 7.3 contact hours.

---

Social Workers
PESI, Inc., #1062, is approved to offer social work continuing education by the Association of Social Work Boards (ASWB) Approved Continuing Education (ACE) program. Organizations, not individual courses, are approved as ACE providers. State and provincial regulatory boards have the final authority to determine whether an individual course may be accepted for continuing education credit. PESI, Inc. maintains responsibility for this self-study course. ACE provider approval period: January 27, 2017 - January 27, 2020. Social Workers completing this course receive 6.0 Clinical Practice continuing education credits. Course Level: Intermediate. Full attendance is required; no partial credits will be offered for partial attendance. A certificate of attendance will be awarded at the end of the program to social workers who complete the program evaluation.

Canadian Social Workers: PESI, Inc., #1062, is approved to offer social work continuing education by the Association of Social Work Boards (ASWB) Approved Continuing Education (ACE) program. Organizations, not individual courses, are approved as ACE providers. State and provincial regulatory boards have the final authority to determine whether an individual course may be accepted for continuing education credit. PESI, Inc. maintains responsibility for this self-study course. ACE provider approval period: January 27, 2017 - January 27, 2020. Social Workers completing this course receive 6.0 Clinical continuing education credits. Course Level: Intermediate. Full attendance is required; no partial credits will be offered for partial attendance. A certificate of attendance will be awarded at the end of the program to social workers who complete the program evaluation. Canadian provinces may accept activities approved by the ASWB for ongoing professional development.

Illinois Social Workers: PESI, Inc. is an approved provider with the State of Illinois, Department of Financial and Professional Regulation, Division of Professional Regulation. License #: 159-000154. Successful completion of this self-study activity qualifies for 6.0 contact hours.

Minnesota Social Workers: PESI, Inc. is an approved provider with the State of Minnesota, Board of Social Work. Provider #: CEP-140. This self-study course has been approved for 6.0 continuing education hours. A certificate will be issued upon successful completion of a post-test.

California Social Workers/ Counselors/Marriage & Family Therapists/Licensed Educational Psychologists: The California Board of Behavioral Sciences accepts CE programs that are approved by other approval agencies, including several that approve PESI and its programs. A full list of approval agencies accepted by the BBS can be found at www.bbs.ca.gov/licensees/cont_ed.html under “Where to find CE Courses.” This intermediate level activity consists of 6.0 clock hours of continuing education instruction.

Florida Social Workers, Marriage & Family Therapists, and Mental Health Counselors: PESI, Inc. is an approved provider with the Florida Board of Clinical Social Work, Marriage and Family Therapy and Mental Health Counseling. Provider Number 50-399. This self-study course qualifies for 6.0 continuing education credits.

Ohio Social Workers, Counselors, and Marriage & Family Therapists: PESI, Inc. is an approved provider with the State of Ohio Counselor, Social Worker and Marriage & Family Therapist Board. Provider approval #: RCST071001. Successful completion of this self-study course meets the qualifications for 6.0 clock hours of continuing education credit.

Pennsylvania Social Workers/Counselors/Marriage & Family Therapists: This intermediate activity consists of 6.25 clock hours of continuing education instruction. Credit requirements and approvals vary per state board regulations. Please contact your licensing board to determine if they accept programs or providers approved by other national or state licensing boards. A certificate of attendance will be awarded at the end of the program to participants who are in full attendance and who complete the program evaluation. Full attendance is required, variable credits may not be awarded per the Pennsylvania State Board.

---

Other Professions
This self-study activity qualifies for 6.0 clock hours of instructional content as required by many national, state and local licensing boards and professional organizations. Retain your certificate of completion and contact your board or organization for specific filing requirements.

Disclaimer: **Information obtained in this course should be used within your scope of practice.
**It is your ethical responsibility to report accurate hours to your licensing board.
**All self-study participants must complete and pass (80% or better) a post-test and evaluation prior to receiving a certificate of completion. If you require a copy of the test/evaluation for CE purposes, please print at the time you take the test. Or you may call our customer service department and a copy of your test/evaluation will be emailed to you. Please allow 30-45 days.

Counselors, Registered Dietitians & Dietetic Technicians, Paramedics, EMTs, Nurses, Occupational Therapists & Occupational Therapy Assistants, Pharmacists, Physical Therapists/Physical Therapist Assistants, Physician Assistants, Social Workers, and other Healthcare Professionals